Center IRIS

Center za izobraževanje, rehabilitacijo, inkluzijo in svetovanje za slepe in slabovidne Ljubljana

Bralec zaslona NVDA se je naučil slovenščine


Z različico 2012.3 se je NVDA naučila govoriti tudi slovensko. To pomeni, da so vsi ukazi in sporočila, ki so povezana z bralcem zaslona sedaj v slovenskem jeziku. Na primer: namesto checked bo sintetizator spregovoril izbrano. Projekt slovenjenja je v testni fazi, zato še vedno obstaja možnost napak. Kljub temu vas vabimo, da ta bralec zaslona preizkusite in uporabite, saj ima v primerjavi z drugimi programi precej prednosti:

  • je zastonj, vendar ne pomeni slabše kvalitete,
  • je super odziven,
  • je odprtokoden, kar pomeni, da lahko vsak pogleda v zgradbo in ga tudi po svoje dogradi in/ali izboljša,
  • je lahek za uporabo,
  • stopa v korak s časom,
  • sodelujoči pri razvoju reagirajo na odkrite težave zelo hitro.

Več informacij in svojo kopijo NVDA dobite na: http://www.nvda-project.org. Podporna skupina za NVDA v slovenskem jeziku pa se odziva z naslova: nvda_slo@googlegroups.com. Zaradi preprečevanja nezaželenih sporočil se morate pred prvim pošiljanjem v skupino prijaviti in to storite tako, da vaš brskalnik usmerite na: http://groups.google.com/group/nvda_slo.

Jožef Gregorc je s slovenjenjem tega programa omogočil, da bo v prihodnosti dostopnost kvalitetnega bralca zaslona boljša in lažja, kar je zelo dobra novica za vse uporabnike bralcev zaslona in brajevih vrstic.

(Skupno 34 obiskov, današnjih obiskov 1)
Dostopnost